Como gran fan de los videojuegos, decidiste abrir un canal en Twitch para que el videojuego se transmitiera en vivo en la famosa plataforma de Amazon. Después de poder emitir en directo desde tu ordenador sin encontrar ningún tipo de problema, intentaste hacerlo por teléfono pero tuviste menos suerte. Por esta razón, investigaste un poco en la web para saber más sobre el tema, y terminaste directamente en esta guía.
Así es como es, ¿no? Entonces déjame decirte que viniste al lugar correcto en el momento correcto. En los próximos párrafos, de hecho, explicaré cómo transmitir en Twitch desde el teléfono y te daré toda la información que necesita para tener éxito. Además del procedimiento detallado para la transmisión en directo en la popular plataforma de transmisión de vídeo con la cámara de tu teléfono inteligente, mi trabajo consistirá en explicarte cómo transmitir también la pantalla del dispositivo y mostrarte todo lo que haces, incluida tu actividad de juego.
Antes de todo…
Antes de explicar cómo transmitir en Twitch por teléfono, puede ser útil conocer el procedimiento detallado para crear una cuenta en el famoso servicio de transmisión de vídeo propiedad de Amazon, útil no sólo para interactuar con otros usuarios sino también para crear su propio canal y hacer transmisiones en vivo.
Si aún no te has registrado en Twitch, lanza la aplicación de servicio para dispositivos Android y iPhone/iPad, pulsa el botón de registro y, en la nueva pantalla, rellena el formulario de registro con los datos requeridos.
Especifica, entonces, tu dirección de correo electrónico y el nombre de usuario para asociar a tu canal (a este respecto, puede ser útil saber que puedes cambiar tu nombre en Twitch cada 60 días), crea una contraseña para acceder a la cuenta que estás creando e introduce tu fecha de nacimiento en el campo apropiado. Alternativamente, pulsando la opción Usar el número de teléfono, también puede registrarse usando su número de móvil.
Ahora, toca el botón Regístrate, escribe el código de verificación que te enviaron por correo electrónico o SMS, introdúcelo en el campo Introducir código de verificación y pulsa el botón Enviar para verificar tu identidad y crear tu cuenta. Para saber más, te dejo con mi guía sobre cómo abrir un canal de Twitch.
Ahora estás listo para empezar a transmitir en vivo en tu canal: si tienes un iPhone, puedes usar la aplicación Twitch directamente. Tenga en cuenta, sin embargo, que la aplicación Twitch te permite emitir usando sólo la cámara de tu dispositivo, sin la posibilidad de «capturar» la pantalla.
Si tienes un smartphone equipado con Android o necesitas transmitir la pantalla de tu iPhone (por ejemplo, mientras juegas), puedes usar Streamlabs. Si nunca has oído hablar de él, debes saber que es el software de transmisión en vivo patentado por Logitech que se utiliza para transmitir en vivo en Twitch desde PC con Windows y también está disponible como aplicación para dispositivos Android y iPhone/iPad. Encontrará todo explicado en detalle en los siguientes párrafos.
Cómo transmitir en Twitch desde Android
Como se mencionó en las líneas anteriores, para transmitir en Twitch desde Android necesitas usar Streamlabs. Después de descargar la aplicación en cuestión de la Play Store, iníciala tocando su icono en la pantalla de inicio o en el cajón de aplicaciones de tu dispositivo, y pulsa el botón Iniciar sesión con Twitch.
En la nueva pantalla, introduce los detalles de tu cuenta de Twitch en los campos de Nombre de usuario y Contraseña y pulsa el botón Iniciar sesión para recibir un código de verificación por correo electrónico o SMS. Luego introduce este código en el campo visible en la pantalla de Código de Verificación para el acceso y pulsa el botón de Autorización para conectar a Twitch con Streamlabs.
Ahora, marca junto a la opción que te interesa entre Cámara, si quieres emitir en Twitch usando la cámara de tu dispositivo, o Pantalla, para emitir la pantalla de tu teléfono, y toca el botón Siguiente. También puedes cambiar esta opción más tarde en la configuración de Streamlabs.
En la pantalla Seleccionar un widget, puedes elegir qué herramientas activar para tu emisión en directo seleccionando las opciones que te interesen. Por ejemplo, al activar el widget de la casilla de alerta se mostrará una animación durante la emisión siempre que un usuario interactúe con su canal (por ejemplo, si hace una donación o empieza a seguirle).
Ahora presiona el botón Hecho, selecciona la opción Activar cámara y micrófono para permitir a Streamlabs acceder a la cámara y el micrófono de tu smartphone y toca el botón rojo para crear una nueva emisión en directo. A continuación, introduce el título de la emisión en el campo de estado del juego, especifica la categoría en el campo ¿Qué estás reproduciendo? y pulsa el botón OK para iniciar la emisión.
Durante la transmisión en vivo, puedes activar/desactivar el micrófono pulsando el icono del micrófono, activar/desactivar el chat pulsando el icono de la nube y cambiar rápidamente el cuadro pulsando el icono cuadrado de la parte inferior izquierda. Para detener la transmisión en vivo, toque el botón rojo y seleccione la opción Finalizar la transmisión.
Por último, ten en cuenta que Streamlabs aplica una marca de agua (el logo de la aplicación) a las emisiones en directo desde dispositivos Android. Para eliminarlo y aprovechar las características adicionales, que se utilizarán principalmente desde las computadoras, es necesario activar una suscripción a Streamlabs Prime por 29,99 euros/mes o 234,99 euros/año. Más información aquí.
Cómo transmitir en Twitch desde el iPhone
Para transmitir a Twitch desde tu iPhone con la cámara del «meláfono», inicia la aplicación Twitch, toca en tu foto (o en el icono del hombrecito si aún no has cambiado tu imagen en Twitch) y, en la nueva captura de pantalla que aparece, pulsa el botón Go Live!
Cuando hayas terminado, introduce el título de la transmisión en directo en el campo Describe tu transmisión, selecciona la categoría en la que estás interesado (Arte, Música y Artes Escénicas, Chat, Deportes y Fitness, Viajes y Camping, etc.) a través del menú desplegable Selecciona una categoría, toca el botón Iniciar transmisión y, si es necesario, gira el teléfono para iniciar la transmisión.
Durante la transmisión en vivo, puedes ver el chat y los mensajes publicados por tus espectadores en el lado derecho de la pantalla. Al tocar el icono de las dos flechas, puedes cambiar entre las cámaras delantera y trasera (y viceversa) de tu iPhone, mientras que al tocar el icono de los tres puntos puedes compartir la transmisión (Compartir transmisión), silenciar el micrófono (Silenciar chat), ocultar el chat (Ocultar chat) y bloquear la pantalla para evitar la rotación (Bloquear pantalla).
Al presionar el botón Finalizar en la esquina superior izquierda y seleccionar la opción Finalizar la transmisión en vivo, puede detener la transmisión en vivo y elegir entre compartir el video grabado o eliminarlo permanentemente de su canal de Twitch.
¿Perdón? ¿Quieres transmitir la pantalla de tu iPhone en Twitch? Si es así, inicia Streamlabs (la aplicación de la que te hablé al principio de esta guía), pulsa el botón Iniciar sesión con Twitch, introduce los datos de tu cuenta en los campos Nombre de usuario y Contraseña y pulsa el botón Iniciar sesión. Dentro de unos momentos recibirás un código de verificación por correo electrónico o SMS: introdúcelo en el campo correspondiente y pulsa el botón Autorizar, para conectar Twitch y Streamlabs.
Ahora, toca los botones Habilitar cámara y Habilitar micrófono, para permitir que Streamlabs utilice la cámara y el micrófono de tu iPhone, pon una marca junto a las herramientas que quieres usar durante tu transmisión en vivo (por ejemplo, el marcador de donación muestra una casilla con el nombre de los usuarios que han hecho una donación a tu canal) y toca los botones Siguiente y Comenzar, para completar la configuración de Streamlabs.
En este punto, presionando el botón rojo, puedes iniciar una transmisión en vivo con la cámara de tu iPhone. Si, por otro lado, quieres emitir la pantalla, tienes que iniciar la emisión en directo desde el Centro de Control iOS. Para ello, pase el dedo por la esquina superior derecha de la pantalla (en iPhones con Face ID) o pase el dedo por la esquina inferior de cualquier pantalla (en iPhones con botón Home), para llamar al Centro de Control, pulse la opción de grabación de pantalla (el icono redondo) y coloque una marca de verificación junto a la opción Streamlabs.
Si quieres activar el micrófono para que se escuche tu voz durante la transmisión en vivo, toca también la opción Micrófono y toca la voz Iniciar transmisión para iniciar la transmisión en vivo. Para finalizar la transmisión en vivo, repite el procedimiento anterior y selecciona la opción Detener la transmisión.
¿Perdón? ¿No ves la opción de grabación de pantalla en el Centro de Control? Si es así, toca el icono de la rueda dentada para acceder a los ajustes del iOS, selecciona Centro de control y toca la opción Personalizar controles.
En la nueva pantalla, pulsa el botón + de Captura de pantalla y ya está. Para el procedimiento detallado, les dejo mi guía sobre cómo «grabar la pantalla» en el iPhone.
Otras soluciones para transmitir en Twitch desde tu teléfono
Si te preguntas si hay otras soluciones para transmitir en Twitch por teléfono, te alegrará saber que la respuesta es positiva.
Entre ellas se incluye Omlet Arcade, una aplicación gratuita para dispositivos Android y iPhone/iPad que permite tanto ver a otros usuarios jugar como transmitir tu contenido en vivo en la aplicación en cuestión o en las principales plataformas de transmisión como Twitch, YouTube o Facebook.
Alternativamente, puedes considerar la posibilidad de transmitir la pantalla del teléfono en tu PC y usar un programa como OBS para salir en vivo en Twitch desde tu computadora. De esta manera, además de transmitir la pantalla de tu teléfono, también tienes la posibilidad de mostrarte a tus espectadores. En este sentido, mi guía sobre cómo usar el OBS es útil.
¿Perdón? ¿Te gustaría transmitir un juego de Android a Twitch sin usar tu teléfono? Si es así, puedes confiar en Bluestacks, un software gratuito disponible para PCs con Windows y macOS que emula a Android permitiéndote descargar y utilizar aplicaciones diseñadas para el sistema operativo del robot verde. También en este caso, para emitir en Twitch, hay que usar OBS eligiendo la opción de capturar la pantalla del ordenador.